芝加哥瑞士酒店已完成 1000 万美元的翻新工程

四钻级芝加哥瑞士酒店已完成大堂和原有会议空间的翻新工程，共花费 1000 万美元。翻修工程于 2011 年 12 月启动。

芝加哥瑞士酒店大堂从建筑原始设计师 Harry Weese 的作品中汲取灵感，翻新之后俨然成为一处迎接宾客的宜人绿洲。大厅设计颇具现代风格，自然元素和大地色格调充分彰显酒店的瑞士传统特色。即刻映入眼帘的是色彩的泼洒、动感的艺术，以及由数千悬挂式玻璃灯泡装置营造出的充满艺术感的雨景画面，烘托出酒店的天然之感。背光式玻璃面板位于登记入住区后面，刻有芝加哥天际线图案。芝加哥瑞士酒店的瑞士酒店贵宾环会位于酒吧区外，由屡获大奖的艺术家 Jork André Dieter 精心设计，在一天的各个时段变化色彩，以适合不同的情调。芝加哥地标形成的两个圆环以及士兵体育场和云门等历史景区通亮耀眼，中心则呈现芝加哥天际线以及密歇根湖的迷人美景。

位于大堂的 Amuse 是酒店的最新餐饮概念，提供季节性佳肴和可共享餐盘，同时配以特色鸡尾酒和葡萄酒。Amuse 利用芳香扑鼻、风味十足的菜单、适合各种心情的 DJ 风格音乐以及吸引眼球的氛围让五个感官都获得全方位的体验。

登记入住区代替了传统的冗重酒店前台，使旅客下榻酒店时更有宾至如归之感。前台人员现在使用笔记本电脑工作，即使不在登记入住处时也可灵活地与宾客保持联络。礼宾部将配备平板电脑，可迅速查询宾客需要的所有信息，而 Nervana GhostWall 则为宾客提供数字礼宾服务，供其查询天气、规划当地旅游路线和搜索当地景点。

芝加哥瑞士酒店将成为首家为酒店策划人和出席人员提供 Nervana Bonfire Events 管理应用程序的酒店。这项应用程序可记录和查询活动安排、飞机航班和展览事宜，通过社交网站与宾客保持联系，及时向宾客通知相关的行程安排变更。会议策划人可在会议空间使用这项技术，翻新后的的会议空间与 2009 年对外开放、与占地 3,530 平方米的活动中心相辅相成，共同呈现时尚而简约的风格。

关于芝加哥瑞士酒店
芝加哥瑞士酒店是一家 AAA 四钻级酒店，设有 661 间客房和套房、翻新后的大堂和活动空间，以及先进的 3,530 平方米活动中心。这家以全玻璃建造的三角型酒店由 Harry Weese 设计，与芝加哥河和密歇根湖美景遥相呼应，更可欣赏海军码头、千禧公园和壮丽大道的壮丽景观。有关更多信息，请访问 www.SwissotelChicago.com。